카드뉴스 | 발간자료 | FTA 이행에 따른 어업인등 지원센터

FTA 이행에 따른 어업인등 지원센터

주메뉴 바로가기 본문 바로가기

발간자료

FTA 이행에 따른 어업인등 지원센터

카드뉴스

  • 홈
  • 발간자료
  • 카드뉴스

※ 본 자료의 저작권은 FTA 이행에 따른 어업인등 지원센터에 있으며, 저작권자의 허락없이 무단 복제를 금합니다.

제목, 작성자, 등록일이 포함된 발간물, 카드뉴스 게시판 상세 입니다.

한-태국 EPA 추진 및 수산물 교역 현황

작성자
FTA
등록일
2025-03-20
첨부파일
25 카드뉴스(3월)_태국.pdf
한-태국 EPA 추진 및 수산물 교역 현황
FTA이행지원센터 카드뉴스 KMI FTA 이행에 따른 어업인등 지원센터 한-태국 EPA 추진 및 수산물 교역 현황
우리나라와 태국은 경제동반자협정(EPA<sup>*</sup>) 체결을 위해 제4차 공식 협상을 3월 4일(화)부터 7일(금)까지 서울에서 진행하였습니다. 양국은 지난해 3월 EPA 협상 개시를 선언한 이후, 세 차례의 공식 협상<sup>**</sup>을 진행하였습니다. <sup>*</sup> 경제동반자협정(Economic Partnership Agreement) : 관세철폐 등 시장개방 요소와 함께 상대국과의 공동 번영을 목표로 협력 요소를 강조하는 통상협정 <sup>**</sup> 1차: 방콕(24년 7월), 2차: 서울(24년 9월), 3차: 방콕(24년 12월)
이번 제4차 공식 협상에서는 총 17개 분야를 논의하며, 시장개방 협상을 가속화하고 양국의 공동 관심 분야인 경제, 디지털, 지속가능 개발 등의 협력 확대 방안을 중점적으로 논의할 예정이라고 합니다.<sup>*</sup> 한-태국 17분야 <sup>*</sup> 출처: 산업통상자원부 보도자료(2025.3.4.)
우리나라와 對태국의 교역 동향을 살펴보면, 2023년 기준 태국 수출은 75.5억 달러, 수입은 73.7억 달러로 1.84억 달러 규모의 흑자를 기록하였습니다.<sup>*</sup> 2023년에는 태국의 주요 수입 품목 중 한국의 차량, 의료기기, 어패류<sup>**</sup>의 순위가 상승하였습니다. <sup>*</sup> 출처: 외교부, 2023 태국 수출입 동향 및 한태 교역 현황 <sup>**</sup> 태국의 對한국 어패류 수입: 1억 4,400만 달러(전년 대비 20.2% 증가)
태국의 수산물 생산 규모는 2022년 기준 239만 톤<sup>*</sup> 규모로, 2013년 이후 소폭 감소 추세를 보이고 있습니다. 태국의 수산물 생산 추이 (2013~2022년) 막대그래프 가로축 : 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 | 세로축 : 0 500 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000 3,500 (단위 : 천 톤) | 범례 : 양식, 어선 | 2013~2022년 양식 보다 어선의 생산량이 더 많습니다. 2013년 2,830, 2014년 2,575, 2015년 2,423, 2016년 2,496, 2017년 2,388, 2018년 2,458, 2019년 2,490, 2020년 2,600, 2021년 2,405, 2022년 2,387 | 출처: FAO.2024.Fishstat <sup>*</sup>어선 어업 139만 톤, 양식 어업 100만 톤
태국의 주요 생산 수산물은 흰다리새우, 틸라피아, 멸치류 등으로, 생산량(2020~2022년 기준 평균)은 각각 37만 톤, 27만 톤, 14만 톤입니다. 흰다리새우, 틸라피아, 멸치류 일러스트 그림 출처: FAO.2024.Fishstat
태국의 對세계 수산물 교역은 2022년 기준 57억 9천만 달러 규모로, 주요 수출상대국은 미국, 일본, 중국 등입니다. 미국, 일본, 중국 국기 주요 수출 품목은 가다랑어 조제품, 냉동 새우류, 다랑어 통조림 등입니다. 출처: FAO.2024.Fishstat
우리나라의 對태국 수산물 수출의 경우 2억 3천만 달러<sup>*</sup> 규모로, 주로 냉동 가다랑어와 마른 김을 수출하였습니다. 우리나라의 對태국 주요 수출 수산물로 자세한 내용은 아래 우리나라의 對태국 주요 수출 수산물 참고

우리나라의 對태국 주요 수출 수산물

(단위: 천 달러, %)

우리나라의 對태국 주요 수출 수산물로 품목명, HSK, 금액, 비중에 관한 정보제공
품목명 HSK 금액 비중
1 냉동 가다랑어 0303.43-0000 104,135 45.4
2 마른 김 1212.21-1010 61,200 26.7
3 냉동 황다랑어 0303.42-0000 18,995 8.3
4 어분 2301.20-9000 9,296 4.1
5 조제 김 2008.99-5010 5,663 2.5

주: 2022-2024년 평균 기준 상위 5개 품목 제시

자료: 한국무역통계진흥원

*2022-2024년 평균, 소금 제외


태국 수산물 수입의 경우 1억 6천만 달러<sup>*</sup> 규모로, 주로 냉동 주꾸미, 조제·저장 새우류 등을 수입하였습니다. 우리나라의 對태국 주요 수입으로 자세한 내용은 아래 우리나라의 對태국 주요 수입 참고

우리나라의 對태국 주요 수입

(단위: 천 달러, %)

우리나라의 對태국 주요 수입으로 품목명, HSK, 금액, 비중에 관한 정보제공
품목명 HSK 금액 비중
1 냉동 주꾸미 0307.52-3000 30,781 19.6
2 조제·저장 새우류 1605.21-9000 29,643 18.9
3 냉동 기타 새우살 0306.17-1090 18,003 11.4
4 새우류(브레드) 1605.21-1000 16,602 10.6
5 냉동 기타 갑오징어 0307.43-1090 8,072 5.1

주: 2022-2024년 평균 기준 상위 5개 품목 제시

자료: 한국무역통계진흥원

*2022-2024년 평균, 소금 제외


최근 양국은 한-ASEAN 및 RCEP 협정보다 높은 수준의 EPA 체결을 목표로 폭넓은 논의를 이어가고 있습니다. 우리나라는 한-태국 EPA를 통하여 가다랑어, 김 등 주요 수출 품목의 수출을 확대하는 한편, 주꾸미, 새우류, 갑오징어 등 주요 수입 품목에 대한 모니터링도 강화해야 할 것입니다.
이전글
다음글
목록